Teilprojekt vom: 
2013 – 2025
Projektträger im Rahmen des Förderprogramm IQ – Integration durch Qualifizierung
Das bundesweite Förderprogramm IQ – Integration durch Qualifizierung zielt seit 2005 auf die nachhaltige Verbesserung der Arbeitsmarktintegration von Erwachsenen mit Migrationshintergrund ab. Es wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales und die Europäische Union über den Europäischen Sozialfonds Plus (ESF Plus) gefördert und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge administriert. Partner in der Umsetzung sind das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend und die Bundesagentur für Arbeit.
Die regionale Umsetzung des Förderprogramms ist zentrale Aufgabe der Regionalen Integrationsnetzwerke. Sie werden jeweils von einer Landeskoordinierung geleitet und umfassen weitere operative Teilprojekte. Im Saarland liegt die Umsetzung beim Regionalen Integrationsnetzwerk Saarland unter Trägerschaft der FITT gGmbH.
Kulturschule ELFE e.V. war von 2013 bis 2025 aktiver Teil von IQ im Saarland und hat in dieser Zeit erfolgreich die Teilprojekte „AnBe – Anerkennen und Bewerben“ (bzw. „AnBe – Ankommen im Beruf“) sowie „MIBA – Mentoring in Beruf und Arbeitsleben“ umgesetzt. Das Angebot umfasste u. a. die Themenblöcke Anerkennung – Qualifizierung - Einstieg in den Arbeitsmarkt für Erwerbsfähige internationaler Herkunft sowie unterstützende Begleitung und erstsprachliche Beratung für Personen mit Migrationshintergrund. In dieser Zeit waren rund 700 Menschen Teilnehmer unserer Angebote, und wir haben sie mit offenem Herzen bei allen Fragen rund um ihre Integration begleitet und unterstützt.
Wir sind allen sehr dankbar, die uns ihr Vertrauen geschenkt und uns über all die Jahre begleitet haben. Wir gratulieren allen, die dank unserer Hilfe und Unterstützung erfolgreich eine Beschäftigung in ihrem erlernten Beruf gefunden und sich in die deutsche Gesellschaft integriert haben.
Ebenso danken wir all jenen, die uns die Möglichkeit gegeben haben, als Migrantenorganisation einen würdigen Platz unter den Beratungs- und Unterstützungsstellen einzunehmen. Unser besonderer Dank gilt Herrn Wolfgang Vogt, der uns bereits vor 13 Jahren sein Vertrauen geschenkt und unserer Organisation die Verantwortung für diese wichtige Arbeit übertragen hat.
Leider bietet die Kulturschule ELFE e.V. Beratungsangebot künftig nicht mehr an.
Wir lassen Sie jedoch nicht ohne die notwendigen Informationen und bitten Sie, die folgenden hilfreichen Links zu beachten.
Die nachfolgende Wissenssammlung soll Ratsuchenden auch nach Ende der Projekttätigkeit als Handreichung für die Orientierung und Information über Anlaufstellen, Qualifizierungsangebote usw. dienen:
Anerkennung beruflicher Qualifikationen
Anerkennung in Deutschland. Das Anerkennungsportal der Bundesregierung zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen.
Internationale Fachkräfte erhalten die notwendigen Informationen zur Anerkennung ihrer Berufsausbildung, zu den erforderlichen Unterlagen und zu den Beratungsstellen bei „Anerkennung-in-Deutschland“. Die Website ist in mehreren Sprachen verfügbar.
IQ Recognition Saar. Servicestelle zur Erschließung ausländischer Qualifikationen in Saarbrücken
IQ Recognition Saar informiert und berät zu allen Fragen der Anerkennung ihrer Abschlüsse. IQ Recognition Saar bietet zudem auch eine Qualifizierungsberatung an, damit Sie die volle Anerkennung/Gleichwertigkeit erreichen. So verbessern Sie ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
Anerkennungszuschuss
Die Kosten für ein Anerkennungsverfahren, die je nach Beruf mehr oder weniger hoch ausfallen, können durch verschiedene Förderinstrumente ganz oder teilweise übernommen werden. Auch für Qualifizierungen gibt es finanzielle Förderung. Finanzielle Unterstützung können Personen bekommen, die in Deutschland leben, arbeitslos oder arbeitsuchend gemeldet sind oder deren Einkommen eine bestimmte Grenze nicht überschreitet. Neben der finanziellen Unterstützung durch die Agentur für Arbeit bzw. die Jobcenter oder aus Förderprogrammen der Bundesländer ist unter bestimmten Voraussetzungen die Förderung über den Anerkennungszuschuss des Bundes möglich.
Arbeitsrechtliche Beratung
Faire Integration ist ein Beratungsangebot in Deutschland für Geflüchtete und Migrant*innen aus Drittstaaten (außerhalb der EU) zu sozial- und arbeitsrechtlichen Fragen. Das Beratungsangebot ist kostenlos, anonym, wird in verschiedenen Herkunftssprachen angeboten und ist in allen Bundesländern vertreten. Im Saarland ist die Beratungsstelle bei der Arbeitskammer des Saarlandes angesiedelt.
Arbeitssuche in Deutschland und in Europa
Make it in Germany. Das Portal der Bundesregierung für Fachkräfte aus dem Ausland
Sie wollen in Deutschland einen Arbeitsplatz finden? Auf " Make it in Germany " erfahren Sie, welche Möglichkeiten vorhanden sind und welche Schritte notwendig sind, um in Deutschland eine Arbeit zu finden. Die Website ist in mehreren Sprachen verfügbar.
Europass. Das kostenlose persönliche Tool für das Lernen und Arbeiten in Europa
Europass hilft Schritt für Schritt, professionelle Bewerbungsanschreiben und Lebensläufe zu verfassen. Daneben bietet das Portal Informationen zu Bildungsangeboten, Ausbildung und Weiterbildung in Europa. Die Website ist in mehreren Sprachen verfügbar.
Ausländische Berufsqualifikation
BQ-Portal - Das Informationsportal für ausländische Berufsqualifikationen
Länderprofile informieren über ausländische Berufsbildungssysteme, während die Berufsprofile umfassende Informationen zu ausländischen Aus- und Fortbildungsberufen enthalten.
Ausländische Bildungsabschlüsse
anabin - Das Infoportal zu ausländischen Bildungsabschlüssen
anabin bietet umfangreiche Informationen zur Bewertung ausländischer Bildungsnachweise. Das Portal unterstützt Privatpersonen, Arbeitgeber und Behörden eine ausländische Qualifikation in das deutsche Bildungssystem einzustufen.
Deutschlernen
DW LernGerman: Deutsch lernen: Mit den mobilen Kursen der Deutschen Welle Deutsch einfach und kostenlos lernen. Auf der Website finden sich Deutschkurse und Angebote zum Deutschlernen mit Nachrichten oder Musik von Niveaustufe A1 bis C1.
Goethe-Institut: Kostenlos Deutsch üben: Das Goethe-Institut hat kostenlose Medien entwickelt, mit denen Deutsch für alle Sprachniveaus geübt werden kann: von Apps mit Lernmaterialien über Videos, Podcasts und Spiele bis zu Social Media- und Community-Angeboten.
Sprachflyer des „Netzwerk Unternehmen integrieren Flüchtlinge“ (NUiF): Kleine Wörterbücher für viele Branchen und Berufe auf Arabisch, Farsi, Tigrinya, Ukrainisch, Russisch und Türkisch.
VHS-Lernportal. Das vhs-Lernportal ist eine kostenfreie digitale Lernplattform des Deutschen Volkshochschul-Verbands. Sie umfasst eine breite Palette an Online-Kursen – Deutsch als Zweitsprache, Alphabetisierung und Grundbildung. In den Deutschkursen bis B1-Niveau sind Navigation und Aufgabenstellungen zudem in 20 Sprachen übersetzt.
Ehrenamt
Das House of Resources Saar unterstützt, berät, qualifiziert, fördert und vernetzt Migrantenselbstorganisationen in ihrem ehrenamtlichen Engagement.
Gründen in Deutschland
MIGRISx – Migrantinnen und Migranten gründen im Saarland. Kostenlose Gründungsberatung für Menschen mit Migrationsgeschichte in mehreren Sprachen.
Perspektive Neustart – Training und Coaching für Menschen aus aller Welt, die in Deutschland ein Unternehmen gründen möchten.
Wir gründen in Deutschland: Informationsseite für alle Personen aus der EU oder aus Nicht-EU Ländern, die sich in Deutschland selbständig machen möchten. Die Website ist in mehreren Sprachen verfügbar.
Leben in Deutschland
Handbook Germany gibt Ihnen Antworten auf Fragen zum Leben in Deutschland und Tipps zu Asyl, Wohnung, Gesundheit, Arbeit, Ausbildung, Studium und vielem mehr. Finden Sie auch Ansprechpersonen in Ihrer Region. Die Website ist in mehreren Sprachen verfügbar.
Haus des Ankommens, das Willkommenszentrum für neu Zugewanderte, insbesondere Fachkräfte, in Saarbrücken. Bietet erste Informationen zu Behörden, Deutsch lernen, Ausbildung & Arbeit, Freizeit, Kultur, Wohnen, Alltag in Deutschland, etc.
IntegreatApp. Digitale Integrations-Plattform, die auf kommunaler Ebene alle relevanten Informationen mehrsprachig an Neuzugewanderte vermittelt – egal ob Fachkräfte, Migrant:innen oder Geflüchtete/Flüchtlinge.
Lernangebote
Coursera. Kostenlose Kurse, die Themen wie Programmierung, Datenanalyse, Marketing und mehr, z. T. mit Zertifikat.
Fortbildungen für Erzieher: Verschiedene Plattformen bieten kostenlose Selbstlernkurse, Webinare, etc. für Erzieher an, z. B. KiTa-Plattform.de (BMFSFJ), nifbe.de, Stiftung Kinder Forschen und InDiPaed.de.
Google Grow/Google Zukunftswerkstatt. Online-Kurse für digitale Kompetenzen.
Google for Education > Teacher Center: Kostenlose Schulungen für Lehrkräfte
IBM SkillsBuild. IBM SkillsBuild bietet kostenlose Online-Kurse mit Zertifikat, mit Schwerpunkt auf die Tech- und IT-Branche.
Kiron Open Higher Education. Das Angebot richtet sich speziell an Geflüchtete. Mit einem Nachweis über den Status als Asylsuchender oder Geflüchteter kann man das Lernangebot kostenlos nutzen, und erhält z. T. auch Zertifikate. Das Angebot umfasst Coaching- und Mentoring-Programme, Ausbau digitaler Kompetenzen, Kommunikation, etc.
SAP. Viele Unternehmen nutzen die Unternehmenssoftware SAP für verschiedene Anwendungen, wie z. B. Finanzverwaltung, Einkauf, Personalwesen, etc. SAP-Kenntnisse werden daher in manchen Berufsfeldern vorausgesetzt. Mit den kostenlosen Learning Journeys kann man sich individuell von zu Hause aus auf die (kostenpflichtigen) Zertifikatskurse vorbereiten.
WirLiebenBau. Online-Fortbildungen für Architekten, Ingenieure und Energieberater.
KURSNET
KURSNET ist das Portal der Bundesagentur für Arbeit für berufliche Aus- und Weiterbildung. Die IQ Angebote werden im Portal Sprachförderung und Migration veröffentlicht.
Netzwerk IQ
Das Förderprogramm IQ – Integration durch Qualifizierung arbeitet an der Zielsetzung, die Arbeitsmarktchancen für Menschen mit Migrationshintergrund zu verbessern. Auf der Website von IQ finden sich viele Informationen für Eingewanderte zu den Themen Anerkennung, Deutsch lernen, neue Berufsfelder und vieles mehr. Viele der Informationen sind in verschiedenen Sprachen zugänglich. Die Angebote von IQ im Saarland finden sich auf der Website des Regionalen Integrationsnetzwerk Saarland.
Qualifizierungsbegleitung
Die Qualifizierungsbegleitung unterstützt bei der Suche nach geeigneten Qualifizierungsmaßnahmen zur Erlangung der vollständigen Gleichwertigkeit des ausländischen Berufsabschlusses.
Qualifizierungsmaßnahmen
Die nachfolgenden Qualifizierungsmaßnahmen wurden im Rahmen von IQ entwickelt. Die Kurse sind zum Teil AZAV-zertifiziert und somit förderfähig über Jobcenter/Arbeitsagentur.
Anpassungslehrgang Kindheitspädagogik (htwsaar): Der berufsbegleitende Anpassungslehrgang verknüpft ihre pädagogische Erstqualifikation mit den im Saarland spezifischen Anforderungen und gibt Ihnen damit die nötige Handlungskompetenz für eine Tätigkeit in saarländischen Kindertageseinrichtungen.
Integriertes Fach- und Sprachlernen für pädagogische Fachkräfte (VHS Saarlouis): Fachsprachliche Qualifizierung für pädagogische Fachkräfte aus dem Ausland.
Technisches Projektmanagement für Ingenieure (htwsaar): Zertifikatsprogramm mit dem Ziel, ausländische Ingenieure für den deutschen Arbeitsmarkt zu qualifizieren. Neben dem Erwerb weiterer fachlicher Kompetenzen liegt der Schwerpunkt auf dem Erlernen der deutschen Sprache, insbesondere der ingenieurwissenschaftlichen Fachsprache, ergänzt um ein studienbegleitendes Praktikum.
Qualifizierungsmaßnahme für ausländische Pflegekräfte (SHG Bildung): Das Angebot richtet sich an Pflegekräfte, die in ihrem Heimatland eine Ausbildung oder Studium im Berufsbereich Pflege abgeschlossen haben und die Anerkennung ihres Ausbildungsabschlusses in Deutschland anstreben.
Vorbereitungskurse zur Kenntnisprüfung für Ärztinnen und Ärzte mit ausländischer Qualifikation (r.o.m.b.u.s. Akademie): Die Kurse wenden sich an zugewanderte Ärzt*innen, die ihre fachliche Qualifikation außerhalb der EU erworben haben und vor der Approbation durch eine sog. ‚Kenntnisprüfung‘ ein dem deutschen Ausbildungsstandard gleichwertiges Fachwissen belegen müssen.
Vorbereitungskurs zur Kenntnisprüfung für Pharmazie (VHS Saarlouis): Der Kurs richtet sich an Apothekerinnen und Apotheker, die ihren Abschluss im Ausland erworben haben und die Kenntnisprüfung bei der Apothekerkammer des Saarlandes ablegen möchten. Themen sind u. a. Pharmazeutisches Recht, Ernährung, Rezeptur, BWL und Beratung in der Apotheke.
Zeugnisbewertung
Die Zeugnisbewertung für ausländische Hochschulabschlüsse ist eine behördliche Bescheinigung, die von der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) ausgestellt wird. Sie stuft einen Hochschulabschluss aus dem Ausland in das deutsche Bildungssystem ein. Bei Behörden, Botschaften und Arbeitgebenden können Sie die Zeugnisbewertung als Nachweis Ihrer Qualifikation verwenden. Die Website ist in deutscher, englischer und ukrainischer Sprache verfügbar.
Einige dankbare Rückmeldungen können Sie unten lesen:
Liebe Julia,
ich möchte mich herzlich bei Ihnen bedanken. Ich bereite mich derzeit auf die Kenntnisprüfung vor und arbeite seit einem Jahr als Assistenzärztin in der Kardiologie / Inneren Medizin im Klinikum Blieskastel. Vor Kurzem habe ich meinen Vertrag um ein weiteres Jahr verlängert.
Ich möchte mich noch einmal ausdrücklich bei Ihnen bedanken – Sie haben in einer für mich sehr schweren Zeit eine bedeutende Rolle gespielt, insbesondere bei der Kommunikation mit der Arbeitsagentur, die mich lange ignoriert hat.
Ich wünsche Ihnen alles Gute.
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre Unterstützung und Fürsorge. Mein Diplom befindet sich derzeit im Anerkennungsverfahren. Dank Ihrer Bemühungen und des Schreibens von Herrn Dör konnte das Jobcenter die Kosten für diese Dienstleistung übernehmen.
Ich warte nun auf die Bestätigung. Dann komme ich wieder zu Ihnen.
Guten Tag,
derzeit absolviere ich eine Ausbildung als Steuerfachangestellte.
Vielen Dank für Ihre professionelle Unterstützung.
Sehr geehrte Julia,
vielen herzlichen Dank für Ihre große Unterstützung! Diese Hilfe war besonders wertvoll und genau zur richtigen Zeit – vor allem in der Anfangsphase, als viel Unsicherheit herrschte und wir nicht wussten, wie wir weiter vorgehen sollten. Sie haben mir wirklich sehr geholfen.
Dank Ihrer Unterstützung konnte ich folgende Ergebnisse erreichen:
- das Sprachniveau Deutsch B1 wurde bestätigt,
- mein Diplom wurde erfolgreich anerkannt,
- ich habe eine eigene Firma gegründet, die bereits erfolgreich arbeitet (Heizung und Klimaanlagen).
Die B2-Prüfung habe ich bisher noch nicht abgelegt, da ich mit der Firmengründung beschäftigt war.
Nochmals vielen herzlichen Dank für Ihre Arbeit und Ihre Unterstützung!
Sehr geehrte Julia,
ich war in vielen Beratungszentren, und ich bin dem Schicksal sehr dankbar, dass ich zu Ihnen gekommen bin. Nur dank Ihrem hohen Professionalismus, Ihrem unermüdlichen Einsatz und der Tatsache, dass Sie keine Zeit gescheut haben, habe ich es trotz aller Schwierigkeiten geschafft, heute als Arzt zu arbeiten.
Vielen herzlichen Dank für alles!
Mit freundlichen Grüßen
Sehr geehrte Julia,
vielen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung und Ihr großes Engagement. Von Anfang an habe ich mich bei Ihnen gut aufgehoben gefühlt. Sie haben mir alles verständlich erklärt, waren immer erreichbar und haben mich Schritt für Schritt begleitet.
Dank Ihrer Professionalität und Geduld konnte ich meine beruflichen Ziele in Deutschland klar strukturieren und umsetzen. Ohne Ihre Hilfe wäre dieser Weg deutlich schwieriger gewesen.
Herzlichen Dank für Ihre großartige Arbeit!
Sehr geehrte Julia,
ich möchte mich herzlich bei Ihnen bedanken. Ihre Unterstützung war für mich von unschätzbarem Wert. Besonders beeindruckt hat mich, dass Sie sich immer Zeit genommen haben und auch in schwierigen Situationen nicht aufgegeben haben.
Dank Ihrer Hilfe habe ich Sicherheit gewonnen und konnte wichtige berufliche Schritte erfolgreich meistern. Ich kann Ihre Beratung nur weiterempfehlen.
Vielen Dank für alles!
Sehr geehrte Frau Julia,
nach vielen vergeblichen Versuchen in anderen Beratungsstellen bin ich sehr froh, dass ich schließlich zu Ihnen gekommen bin. Ihre Kompetenz, Ihr Engagement und Ihre menschliche Art haben den entscheidenden Unterschied gemacht.
Dank Ihrer Unterstützung habe ich meine Situation stabilisiert und arbeite heute erfolgreich in meinem Beruf. Dafür bin ich Ihnen sehr dankbar.
Vielen herzlichen Dank und alles Gute!
